L’Histoire
Le miracle des hirondelles
L’origine de l’appellation de la structure remonte à un miracle qui s’est réalisé tout près et qui concerne l’obéissance surprenante démontrée à François d’Assise par une multitude d’hirondelles.
L’humble frère, ne sachant pas s’il devait se consacrer à l’oraison ou s’il devait prêcher dans le monde, demanda conseil à Sainte Claire et à Saint Sylvestre, ses fidèles compagnons spirituels afin que Dieu puisse lui indiquer sa volonté au moyen de leurs impétrantes prières.
C’est ce qu’on peut lire dans les « Fioretti di San Francesco »
Chap XVI en langage vulgaire Toscan de la fin de quatorzième siècle :
« … Une fois que St François eut la réponse de la volonté du Christ, qui lui indiquait de prêcher dans le monde, il se leva, en disant à ses compagnons le frère Masseo et le frère Agnolo, des hommes saints : << Allons au nom de Dieu >>.
Et allant avec l’élan de l’esprit sans considérer ni route, ni sentier, ils arrivèrent à un château qui s’appelait Cannario. Et saint François se mit à prêcher ; mais il y avait une multitude d’hirondelles qui faisaient tellement de bruit que l’on ne pouvait pas entendre ce qu’il disait.
AuxquellesFrançois dit : « Mes sœurs les hirondelles, arrêtez un peu votre chant, afin que je proclame la parole de Dieu ». Grand miracle ! Immédiatement après le commandement, elles firent silence et ne bougèrent plus jusqu’à ce que François eut fini de prêcher.
Il prêcha avec tant de ferveur que tous les hommes et les femmes de cet endroit voulurent le suivre par dévotion. Mais St François leur dit << N’ayez pas de hâte et ne partez pas ; je reviendrai et je vous dirai ce que vous devez faire pour le salut de vos âmes>>. Et il pensa alors faire le troisième ordre pour le salut universel de tous.
